- 商品説明
- 商品仕様
シルク＆コットン イカットトートバッグ
シルクとコットンをブレンドしたイカット生地で作られた、上品で個性的なトートバッグです。伝統的なイカット織りによって生まれるやわらかなかすれ模様が特徴で、ネイビー、グリーン、オリーブ、コーラルなどの落ち着いた色合いが調和した美しいデザインです。
シルクの上品な光沢と、コットンの丈夫さを兼ね備えており、日常使いにも適した実用的なバッグです。しっかりとした持ち手と十分な収納力があり、お出かけやショッピング、旅行時のサブバッグとしても活躍します。
イカット生地は糸を染めてから織り上げる伝統的な技法で作られているため、模様の出方には一点ごとにわずかな違いがあります。そのため、それぞれが世界に一つだけの特別なバッグです。
伝統的な手仕事の魅力と、現代的なスタイルを兼ね備えた魅力的なアイテムです。
This elegant tote bag is crafted from beautiful ikat fabric made with a luxurious blend of silk and cotton. The traditional ikat weaving technique creates softly blurred patterns, giving the bag its unique artistic character. Featuring a harmonious mix of deep navy, soft green, earthy olive, and warm coral tones on a light background, the design is both modern and timeless.
The silk adds a subtle sheen and refined texture, while the cotton provides durability and structure, making the bag comfortable for everyday use. Sturdy handles and a spacious interior make it ideal for carrying daily essentials, shopping items, or travel accessories.
Each bag is made from ikat fabric, meaning slight variations in the pattern make every piece one of a kind. A perfect accessory for those who appreciate traditional craftsmanship combined with contemporary style.
イカット生地（Ikat Fabric）– 伝統的な織物
イカット生地は、独特な模様と豊かな文化的背景を持つ伝統的な織物です。「イカット」という名前は、インドネシア語の mengikat（結ぶ・縛る）に由来しており、模様を作るための特別な絞り染め技法を指します。
この技法では、糸を織る前に一部を糸でしっかりと縛り、その状態で染色します。縛られた部分には染料が入らないため、染め分けられた糸を織り上げることで、イカット特有のやわらかく少しぼかしたような模様が生まれます。
この技法は何世紀にもわたり、インドネシア、インド、中央アジア、日本などの地域で受け継がれてきました。地域ごとに独自のデザインや色使いがあり、職人の手仕事によって作られるため、一つ一つの生地に個性があります。
イカット生地は、衣類、アクセサリー、インテリアなどさまざまな用途に適しています。ワンピースやスカーフ、クッションカバー、カーテンなど、作品に伝統的で温かみのある雰囲気を加えてくれる魅力的な素材です。
Ikat Fabric – Traditional Textile with Global Origins
Ikat fabric is a traditional textile known for its distinctive patterns and rich cultural heritage. The name “ikat” comes from the Indonesian word mengikat, meaning “to tie,” referring to the unique resist-dyeing technique used to create the designs.
In this process, sections of the yarn are tightly tied before dyeing to prevent color from reaching those areas. After dyeing, the threads are woven into fabric, forming beautiful patterns with softly blurred edges — a signature characteristic of authentic ikat.
This technique has been practiced for centuries in regions such as Indonesia, India, Central Asia, and Japan, where skilled artisans developed their own distinctive styles and motifs. Because the patterns are dyed directly into the threads before weaving, each piece of ikat fabric is unique and reflects traditional craftsmanship.
Ikat fabric is ideal for clothing, accessories, and home décor projects. Its vibrant patterns and handcrafted character bring a timeless, cultural touch to dresses, scarves, cushions, curtains, and many other creative designs.
サイズ：45x35 cm
素材：シルク７０％綿３０％
草木染め
